NUESTRA CULTURA
"Al reconocer la importancia de mantener nuestras tradiciones culturales, creamos un sentido de pertenencia en un nuevo hogar, lejos de casa. Nuestras tradiciones no solo nos conectan con el pasado; nos fortalecen en el presente y nos guiarán en el futuro."
OUR CULTURE
"By recognizing the importance of maintaining our cultural traditions, we create a sense of belonging in a new home away from home. Our traditions don’t just connect us to the past; they strengthen us in the present and will guide us in the future."
Abelina Pablo Perez
Tejedora Guatemalteca
Guatemalan Weaver
Abelina comenzó a tejer textiles tradicionales mayas a una edad muy temprana. Su madre y su abuela le transmitieron esta tradición. La mayoría de los patrones y colores son combinaciones de diseños que guarda en su memoria, los materiales deben ser comprados y enviados desde su tierra natal,
"Todos Santos Guatemala".
Tejer un bolso puede tardar hasta 2 meses, se utiliza sedalina y miles de coloridas lanas de oveja para crear hermosas y únicas piezas de arte.
Abelina started weaving traditional Mayan textiles at a very young age. Her mother and grandmother passed on this tradition to her. Most of the patterns and colors are combinations of designs that are kept in her memories, the materials have to be purchased and mailed all the way from her homeland “Todos Santos Guatemala”.
To weave a handbag could take up to 2 months, Sedalina and thousands of colorful lana wool are use to create beautiful and unique art pieces.
Celebración del Día de Muertos 2024
Day of the Dead Celebration 2024
Cada año, Arcoíris Cultural, en alianza con el Ballet Oregon Coast, mantiene la tradición de celebrar el Día de Muertos. Este evento ofrece una oportunidad para recordar a nuestros seres queridos y honrar la cultura y la comunidad. Se celebra en un ambiente de convivencia, con música, baile, comida y una variedad de actividades para toda la familia. Artesanos locales también participan, compartiendo sus productos y arte tradicional, lo que enriquece aún más la experiencia, haciendo de esta celebración algo único y significativo para todes. Estén atentos, ya que en 2025 continuaremos preparando esta tradición comunitaria.
Every year, Arcoíris Cultural, in partnership with Ballet Oregon Coast, continues the tradition of celebrating Día de Muertos. This event provides an opportunity to remember our loved ones and celebrate culture and community. It is celebrated in a festive environment with music, dance, food, and a variety of family-friendly activities. Local artisans also participate, sharing their traditional products and crafts, further enriching the experience. Artists present their beautiful work, making this celebration unique and
meaningful for all.
Stay tuned, as in 2025, we will continue to prepare this community tradition.
Contact Us
Arcoíris Cultural
144 SW Coast St
Newport, OR 97365
T: (541) 961-3523
E: alexll@acultural.org